票务之星 - 《王老虎抢亲》起用“新人”，阿庆要当“王老虎”

《王老虎抢亲》起用“新人”，阿庆要当“王老虎”
来源：新民晚报　　日期：2006-04-11

　　滑稽大师姚慕双、周柏春、袁一灵、笑咪咪等于上世纪五六十年代创作的保留剧目《王老虎抢亲》将再度被搬上滑稽舞台。因在情景剧“老娘舅”系列中扮演“阿庆”而走红的陈国庆将出演剧中的“王老虎”，而其他角色均由上海滑稽剧团1997年赴香港演出《王老虎抢亲》时的原班人马——钱程、顾竹君、秦雷等担任。
　　《王老虎抢亲》是观众耳熟能详的民间传说，曾被多个剧种搬上舞台。上世纪60年代，当时尚未成为武侠小说大家的金庸还曾以林欢的笔名执导过越剧版电影《王老虎抢亲》，香港影星夏梦在片中反串扮演周文宾。而滑稽戏《王老虎抢亲》则是姚慕双、周柏春等前辈在上世纪五六十年代创作的，1997年，上海滑稽剧团曾复排该剧赴香港参加“文化艺术节”，颇受好评。
　　此次新版滑稽戏《王老虎抢亲》基本上是当年赴港演出的原班人马，周文宾“周美人”由钱程扮演，顾竹君扮演与周文宾暗生情愫的王月英，秦雷扮演祝枝山，只有“王老虎”一角起用了“新人”陈国庆。据介绍，新版《王老虎抢亲》在尊重原作的基础上将对舞美灯光服装以及音乐等方面进行一番新的“包装”，特别是在音乐方面借用了一些流行音乐的元素，比如周文宾有一段唱听起来似乎既像《老鼠爱大米》又像是沪剧，而祝枝山有一段唱则是评弹与流行歌曲的“杂交品种”，同时，剧中还引入了不少现代语汇，笑料也换成了贴近现实生活、更能引起观众共鸣的内容。